Перевозимо партнера до себе в Нідерланди

Якщо ви висококваліфікований мігрант, що проживає в Нідерландах і раптом знайшли партнера в Україні і хочете, перевезти до себе в Нідерланди це можливо зробити, Нідерланди доволі лояльна в цьому плані країна.

Інформація актуальна на серпень 2019 року.

Ось офіційна сторінка міграційної служби де все пояснено. Окрім того надзвичайно вічливо та інформативно допомагають по телефону +31 880 430 430.

Документи

Ви:

1. Копія закордонного паспорту лише тих сторінок на яких є відмітки, а також першої пластикової сторінки де фото крапочками.
2. Підписаний робочий контракт
3. Річний звіт про зарплату: Jaaropgave werknemer
4. Пейсліпи за останні 3 місяці: Loonstrook
5. Довідка про те що ви не одружений. Щоб не літати в Україну і не паритись з апостилями, можна взяти відразу в Українському посольстві. Замовляйте відразу з перекладом, коштує 55 євро. Потім обо'язково треба її легалізувати, це робиться в Ministry of Foreign Affairs. Там само в Гаазі (біля центрального вокзалу). Якщо прийдете в посольство зранку і встигнете в міністерство до 11:30 (тому що робочі години міністерства з 9 - 12:30), є шанс що владнаєте все за день, легалізують десь хвилин 15, черга не велика, коштує 10 євро.

Пункт 5 заслуговує окремого абзацу. Річ в тім, що IND часто помилково не визнає довідку з посольства, а точніше її легалізацію з міністерства закорднонних справ.

В мому випадку в листі було сказано, що на довідці немає апостилю. Перш ніж звертатися до IND з поясненням, я зателефонував у посольство і вони мені розповіли, що довідки з посольства легалізуються лише таким чином і це валідна легалізація. Окрім того, такі довідки беруть часто і часто IND робить таку помилку. Після цього я зателефонував в IND і пояснив ситуацію. Того ж дня ввечері отримав позитивний результат.

Партнер:

1. Копія закордонного паспорту лише тих сторінок на яких є відмітки, а також першої пластикової сторінки де фото крапочками.
2. Довідка про те що не одружена, береться в нотаріуса в Україні. З перекладом на англійську чи голанську і подвійним апостилем.

Документи для заповнення:

1. Оснона форма 7518, скачати можна за прямим посиланням, або зі сторіки вказаної абзацем вище. В цій формі є всі документи які потрібно заповнити, деякі вас можуть стосуватися, деякі ні, можете все ретельно почитати, і на гарячій лінії вам теж охоче допоможуть.

В моїй ситуації, перевозив дівчину, яка на момент переїзду була розлучена і не мала дітей (на момент подачі документів ми зустрічалися всього місяць). Я одруженй не був, але в Нідерланди переїхав зі своєю колишньою дівчиною, яка через деякий час залишила країну, бо ми розійшлися.
Висококваліфікований мігрант, без нідерладнського громадянства, контракт постійний, не фрілансер. (Якщо ваша ситуація інша, список документів може відрізнятися)
Як мені сказали по телефону, для партнерів висококваліфікованих мігрантів не потрібно здавати Civic integration examination.

Ось список документів які я заповняв:

• Antecedents Certificate
• Declaration of intent to undergo a TB test
• Declaration of relationship
• Employer’s declaration - заповняється роботодавцем
• Declaration by sponsor - заповнив, але при подаванні документів онлайн, не знайшов де її можна було сабмітнути.
• Questionnaire for residence with partner - як мені порадили по телефону, можна підготовати pdf з відповідями на всі запитання, фотками, квитками на літак і так далі, і потім подати це онлайн. Також там є пункт: "Have you signed and dated all the pages?", тому я підписав кожну сторінку цього pdf а також всіх документів форми 7518.

Процес подавання

Є декілька варіантів подавання документів:

1. Ви можете зробити це самостійно. Можна звичайною поштою, або онлайн ось тут (потрібно мати DigID)
2. За вас це може зробити ваш роботодавець

На сайті IND вказано:

Was the application submitted by a recognised sponsor? Then a completely submitted application is usually taken within 2 weeks. Is the application not complete? Or is additional research required? Then a decision is usually taken in 7 weeks.

Також мені по телефону сказали, що якщо подавати онлайн, то можуть розглянути швидше.

Саме тому я подавав онлай і робив це сам зі свого акаунту (логінитись з DigID). Коштує 171 євро.

Онлайн форма доволі зрозуміла, займає трохи часу і якщо закрити сторінку то доведеться починати заново. Там вам запропонують ввести деякі дані і завантажити документи. Максимальний об'єм файлу - 8мб, врахуйте це.

На деякі запиаття з Questionnaire for residence with partner доводилося відповідати в процесі подавання документів, прямо там на сайт, обмеження на відповідь від 50 до 255 символів, тому майте на увазі. Але окрім того, я ще подав pdf файл з усіма відповідями, про який вказував вище. В тому ж вайлі вказав розшарену папку на гугл драйві з фотками і всіма файлами-доказами які вказував. Не знаю, правда, чи це їм знадобилося.

Дуже важливий момент:
По телефону мені сказали, що під час розгляду документів дуже важливо щоб особа знаходилась позамежами Нідерландів, це так би мовити, позитивно вплине на їхнє рішення. Думаю це робиться тому, що у випадку негативного рішення і під час апеляції, вони не можуть заборонити людині перебувати в Нідерландах.

Я не знаю як вони це перевіряють, чи по відміткам в паспорті, чи можливо в них є доступ до бази людей які перетинали шенген, але навсякий випадок моя дівчина лишалась в Україні.

Теоритично можливо перебувати в іншиій країні шенегену, але це тільки ускладнює процес, бо потрібно брати довідку десь в тій країні, про те, що особа буде перебувати лише там. Це те що мені відповіли по телефону.

Після подачі і оплати вам прийде лист на мило з підтвердженням.
А за 2 тижні має прийти паперовий лист з номером вашої справи і естімейтом.

Коли у вас буде номер справи ви можете дозалити додаткові файли які потрібні, які у формі не було як. Це я теж знайшов у них сайті ось тут. Пошукайте "I want to upload more files than is allowed. Is this possible?"
Для цього на домашній сторінці сайту клачаємо на "Apply".
Далі зі списку вибираємо "I want to upload an additional document" і слідуємо інтсрукціям. Також треба буде залогінитись з DigID.

Результат

Рішення отримав через 15 днів. Спочатку був лист про те, що на моїй довідці з посолсьтва не вистачає апостилю, але я їм того ж дня пояснив по телефону (вже конеретній людині по моїй справі, телефон якої був в листі), що легалізація валідна і вже ввечері отримав позитивний результат.

Скринька для листів

Дуже рекомендую налаштувати собі електронну скриньку для державних контор. Річ в тім, що паперовий лист друкується і надсилається кілька днів, а так, ви отримуєте результат фактично миттєво і заощаджуєте час.

Ось тут: mijn.overheid.nl/berichtenbox
Там ви можете вибрати від яких організацій отримувати листи і налаштувати нотифікацію на ваше персональне мило. Обов'язково вкажіть там IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst).
Це дозволило мені зателефонувати в IND того ж дня з приводу їхньої помилки про апостиль.

Посольство Нідерландів в Україні

Процедура отримання MVV візи дуже схожа як при переїзді в Нідерланди, про що я писав в цьому пості.
В листі від IND сказано, щоб ви зайшли на www.netherlandsandyou.nl і створили апоінтмент на отримання MVV візи. Ось тут можна почитати інформацію. А це посилання на апоінтмент.
У випадаючому списку вибираємо MVV - visa for long stay.
Заповнюємо власну інфу і вибираємо дату. В мому випадку можна було вибрати навіть на наступний день. Після реєстрації прийде лист на мило де буде вказано, що потрібно ще буде вислати електронним листом V-номер та прізвище та ім'я апліканта. V-номер можна знайти в листі з рішенням від IND.

Список документів:

• Копія Листа-рішення від IND.
• Заповнена MVV форма. Заходимо на www.netherlandsandyou.nl і в пошуку шукаємо "MVV issue form". Ось праяме посилання.
• Закордонний паспорт партнера
• Спеціальне фото для MVV візи: 35x45мм, ширина облччя від вуха до вуха 16-20мм, довжина від нижньої точки голови до верхньої разом з волоссям 26-30мм
• Копія вашого закордонного паспорту
• Оригінали і копія документу про те, що партнер не перебуває в шлюбі
• Оригінали і копії всіх інших документів які подавалися в IND
• Копія всіх сторінок з позначками закордонного паспорту партнера
• Копія вашого перміту, якщо ви не є громадянином Нідерландів

В мому випадку ми прийшли трошки раніше (достатньо прийти партнеру) і нас відразу прийнйли. Забрали всі копії, звірили з оригіналами і сказали очікувати 7 робочих днів.
Статус можна перевіряти онлайн (адресу вам дадуть), коли все буде готово, на мило прийде лист. За тиждень паспорт був готовий.
Забирати можна без апоінтменту, пн, вт, чт, пт - з 15:30 до 16:00

Про те, що потрібно зробити в Нідерландах по приїзду написано ось тут.